Space design / Store design 空間設計・店舗設計
Create an attractive space
創造一個有吸引力的空間
From design to sales promotion tools. Creating a space for clothing, food, housing, and play.
從設計到促銷工具 , 為衣食住行創造空間。
To create a "shop that makes you want to go all the way" and "a space that makes you want to spend time".
AROUND the CORNER has designed spaces and stores for more than 3,000 facilities, from apparel to interiors, hotels, and food and drink.
We will customize the culmination of that know-how and resources according to the customer's industry, business type, and brand, and make a comprehensive proposal.
打造“讓人想一路走下去的商店”和“讓人想消磨時間的空間”。
AROUND CORNER 為多個設施設計了空間和商店，從服裝到室內設計、酒店和食品和飲料。
我們將根據客戶的行業、業務類型和品牌定制該專有技術和資源的頂點，並提出全面的建議。
Services 服務
One-stop support for design, interior decoration, VMD, and production of sales promotion tools.
From providing one service to customizing multiple services. After repeated hearings, analyze needs and
We will propose the best plan for you.
設計、室內裝修、VMD、促銷工具製作一站式支持
Visual Merchandising 視覺營銷
Producing a detailed VMD design based on product characteristics and customer leads
根據產品特性和客戶線索進行詳細的 VMD 設計
The four elements of MD, MP, SD, and SP that make up VMD are systematically linked. By entwining visual elements with a series of merchandising activities, we will create a space that is "easy to see, select, and buy" for visitors.
構成VMD（以視覺表現為中心的商品政策）的MD、MP、SD、SP四個要素系統地聯繫在一起。 通過將視覺元素與一系列的商品活動相結合，我們將為參觀者創造一個“易看、易選、易購買”的空間。
Space / Store Design 空間設計・店舗設計
ealizing a highly fashionable space regardless of clothing, food, housing, and play
From a fashion perspective, we provide total support for store design and space creation in all genres of clothing, food, housing, and play. In addition to stores, we have a track record of creating places for hospitality such as hotel entrance design, guest room art coordination, cafes and restaurants.
不分衣食住玩，實現高度時尚的空間
從時尚的角度，我們為衣、食、住、遊等所有類型的店鋪設計和空間營造提供全面支持。 除商店外，我們還創造了酒店入口設計、客房藝術協調、咖啡廳和餐廳等接待場所。
Graphic Design 平面設計
Expressing the brand's world view with graphic design
We also support branding-based store logos, general graphic design of sales promotion tools such as signs, temporary enclosures, and POP, and website production. We propose original designs that enhance brand value according to customer needs.
用平面設計表達品牌的世界觀
我們還支持基於品牌的商店標識、標誌、臨時圍欄和 POP 等促銷工具的一般圖形設計以及網站製作。 我們根據客戶需求提出提高品牌價值的原創設計。
Our Characteristics 空間設計/店鋪設計業務的特點
One-stop support for design, interior decoration, VMD, and production of sales promotion tools.
設計、室內裝修、VMD、促銷工具製作一站式支持。
From marketing to space / store design, VMD design, graphic design such as POP, we provide all the functions that are indispensable for creating attractive spaces in one stop.
從市場營銷到空間/店鋪設計、VMD設計、POP等平面設計，我們提供一站式創造有吸引力的空間所必不可少的所有功能。
Both high-sensitivity space design and cost performance.
兼具高感空間設計與性價比。
It is possible to create a space that has both design and cost efficiency because we handle it all at once. Since all functions are in progress at the same time, the concept does not change and the lead time to open is the shortest.
可以創建一個兼具設計和成本效益的空間，因為我們一次處理所有事情。 由於所有功能同時進行，因此概念不變，開啟的前置時間最短。
From apparel to restaurants, department stores to SC, regardless of genre.
從服裝到餐廳，從百貨公司到小店鋪，不分流派。
Leveraging the extensive experience gained from designing spaces for numerous brands and 100 stores, we provide tailored spatial solutions across any industry, business category, scale, target demographic, or price range.
憑藉為眾多品牌、百家店鋪打造空間所累積的豐富經驗，不論何種行業、業態、規模、目標客群或價格區間，我們皆能提供量身定制的空間設計方案。
Create an attractive space with VMD design suitable for the season and region.
用適合季節和地區的VMD設計創造一個有吸引力的空間。
By weaving together annual festivities and local cultural trends, we tailor a '52-Week VMD Visual Merchandising Plan' for your space. Through our comprehensive training—which seamlessly blends theory with hands-on practice — we empower your environment with a captivating, long-lasting vitality, achieving sustainable business growth.
結合年度節日與在地文化趨勢，我們為空間量身打造『52週 VMD 視覺行銷計畫』。並藉由結合理論與實作的專業培訓，賦予空間持續吸睛的生命力，實現永續營運。
聽取諮詢、品牌概念等。
Hearing about inquiries, brand concepts, etc.
門店設計視覺化，VMD設計提案。
Store design visualization, VMD design proposal.
宣傳材料的平面設計，如標誌和POP。
Graphic design of promotional materials such as logos and POP.
施工實施、室內裝修及調整。
Construction implementation Interior decoration and adjustment.
Project Process
Deepen understanding of the brand through hearings and meet needs
We design spaces and stores.
通過聽證加深對品牌的了解，滿足需求我們設計空間和商店。